Перевод: с датского на все языки

på hvæssesten

1 hvæssesten

hvæssesten [-sdeːˀn] Wetzstein m

Dansk-tysk Ordbog > hvæssesten
2 hvæssesten

whetstone.

Danish-English dictionary > hvæssesten
3 hvæssesten

noun

pierre à aiguiser f

meule f

Dansk-fransk ordbog > hvæssesten
4 hvæssesten

жернов

оселок

точильный камень

Dansk-Russisk Ordbog > hvæssesten
5 slibe

sand, sandpaper, sharpen, whet

* * *

vb (sleb, slebet)

( skærpe) sharpen, grind ( fx a knife, an axe),

( på hvæssesten) hone;

( tildanne, polere) grind ( fx a lens),

(marmor etc) polish,

( ædelstene, glas) cut;

[ slibe af] grind,

( fjerne) grind off;

( polere, også fig) polish;

[ få kanterne slebet af]

(fig) have one's corners rubbed off;

[ slibe ` til] grind (in) ( fx grind in a glass stopper);

(se også sleben).

Danish-English dictionary > slibe
6 slibesten

grindstone, whetstone

* * *

( roterende) grindstone;

( hvæssesten) whetstone, hone.

Danish-English dictionary > slibesten